04/02/2013
Citar correctamente las fuentes es fundamental en cualquier trabajo académico. Las normas APA establecen un sistema preciso para dar crédito a los autores y evitar el plagio. Esta tutorial te proporcionará una comprensión profunda de cómo citar un libro, incluyendo casos especiales como las citas secundarias.
Tipos de Citas
Antes de adentrarnos en los detalles, es importante diferenciar entre dos tipos principales de citas:
- Cita textual: Reproducción literal de un fragmento del texto. Se debe encerrar entre comillas y mencionar la página de origen.
- Cita paráfrasis: Explicación del contenido con tus propias palabras, pero manteniendo el sentido original. Aunque no requiere comillas, sí necesita la referencia bibliográfica.
Citando un Libro en el Texto
La forma de citar un libro en el texto depende del estilo de cita que se esté utilizando. En el estilo APA, la cita en el texto suele incluir el apellido del autor y el año de publicación. En el caso de citar una parte específica del libro, se debe añadir el número de página.
Ejemplo de Cita Textual:
“La investigación es un proceso complejo y multifacético” (Pérez, 2020, p. 25).
Ejemplo de Cita de Paráfrasis:
Pérez (2020) describe la investigación como un proceso intrincado que involucra múltiples etapas y consideraciones.
Libros con Dos Autores:
Para libros con dos autores, se citan ambos apellidos separados por una “y”.
Ejemplo: (Martínez y Rodríguez, 2023, p. 10).
Libros con Tres o Más Autores:
Para libros con tres o más autores, se utiliza la abreviatura “et al.” después del primer apellido.
Ejemplo: (García et al., 2022, p. 50).
Citas Secundarias: Cómo Citar algo que ya está citado
Una cita secundaria ocurre cuando se cita una obra que a su vez cita otra obra a la que no se ha tenido acceso directo. Es importante intentar siempre acceder a la fuente primaria, pero si esto no es posible, se procede de la siguiente manera:
En el texto: (Autor original, año, como se citó en Autor secundario, año).
Ejemplo: (Ortega, 1995, como se citó en González, 2021)
En la bibliografía, solo se incluye la referencia de la fuente secundaria (González, 2021 en este caso).

Tabla Comparativa de Tipos de Citas
| Tipo de Cita | Formato en el Texto | Ejemplo |
|---|---|---|
| Cita Textual (un autor) | (Apellido, año, p. número) | (Rodríguez, 2018, p. 35) |
| Cita Paráfrasis (un autor) | (Apellido, año) | (Rodríguez, 2018) |
| Cita Textual (dos autores) | (Apellido1 y Apellido2, año, p. número) | (Gómez y Pérez, 2020, p. 12) |
| Cita Paráfrasis (tres o más autores) | (Apellido1 et al., año) | (Sánchez et al., 2019) |
| Cita Secundaria | (Autor original, año, como se citó en Autor secundario, año) | (Martínez, 1980, como se citó en López, 2023) |
Referencias Bibliográficas
Las referencias bibliográficas, ubicadas al final del trabajo, proporcionan la información completa de cada fuente citada. El formato varía ligeramente según el tipo de fuente, pero siempre se debe incluir información clave como el autor, año de publicación, título, editorial, etc.
Ejemplo de Referencia para un Libro:
Apellido, Inicial del Nombre. (Año). Título del libro en cursiva. Editorial.
Ejemplo: Pérez, J. (2020). Metodología de la investigación. Editorial Planeta.
Casos Especiales
Existen situaciones especiales que requieren un manejo particular al citar:
- Autocita: Si un autor cita su propio trabajo, se debe mencionar el año de publicación de cada obra.
- Obras con Traductores: Se incluye el nombre del traductor después del título.
- Obras con Editores: Si se cita una obra con editores en lugar de autores, se usa “Ed.” después del año de publicación.
- Fuentes Electrónicas: Se incluye el DOI o URL cuando sea posible.
Recomendaciones Finales
Para evitar problemas con las citas, se recomienda:
- Llevar un registro preciso de todas las fuentes consultadas.
- Revisar cuidadosamente las normas APA para asegurar la precisión.
- Utilizar un gestor de referencias bibliográficas (Zotero, Mendeley, etc.).
Recuerda que la correcta citación es clave para la integridad académica. Si tienes dudas, consulta las tutorials oficiales de las Normas APA o busca asesoramiento especializado. Dominar la forma de citar un libro y otras fuentes es esencial para la producción de trabajos académicos rigurosos y confiables.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Cómo citar un libro correctamente según las normas apa puedes visitar la categoría Libros y Librerías.
