06/01/2015
El 23 de abril se celebra el Día del Libro, una fecha que conmemora la muerte de dos gigantes de la literatura: Miguel de Cervantes y William Shakespeare. Aunque la coincidencia de sus fallecimientos es simbólica, ya que Shakespeare murió según el calendario juliano el 3 de mayo, la UNESCO declaró esta fecha como el Día Internacional del Libro en 1995, uniendo la tradición del Día de Sant Jordi en Cataluña, donde se regalan rosas y libros, con la memoria de estos dos autores.
La coincidencia del 23 de abril: ¿Realidad o ficción?
La creencia popular de que Cervantes y Shakespeare murieron el mismo día, el 23 de abril de 1616, ha perdurado a lo largo del tiempo. Sin embargo, la realidad es más compleja. Cervantes falleció el 22 de abril según el calendario gregoriano, y fue enterrado el día 2 Shakespeare, por su parte, falleció el 23 de abril según el calendario juliano, que se usaba en Inglaterra en esa época. La diferencia entre ambos calendarios era de 10 días. Por lo tanto, la muerte de Shakespeare, según el calendario gregoriano, fue el 3 de mayo de 161Esta discrepancia no quita la importancia de la fecha, ni su valor simbólico.
La coincidencia de fechas, aunque no exacta, ha servido para celebrar la unión de dos autores que, a pesar de las diferencias culturales y lingüísticas, dejaron una marca profunda en la historia de la literatura.
El Calendario Gregoriano y Juliano: Una diferencia crucial
Para comprender la discrepancia en las fechas de fallecimiento de Cervantes y Shakespeare, es fundamental entender la diferencia entre el calendario juliano y el calendario gregoriano. El calendario juliano, implementado por Julio César, tenía un error de acumulación de días. El Papa Gregorio XIII corrigió este error con el calendario gregoriano en 1582, pero su adopción fue gradual en diferentes países. Inglaterra, donde vivía Shakespeare, adoptó el calendario gregoriano recién en 175España, donde vivió Cervantes, lo adoptó antes. Esta diferencia en la adopción del calendario explica la discrepancia entre las fechas de sus muertes.
La implantación del nuevo calendario tuvo lugar a partir de su creación en 158Fue impulsada por Su Santidad el Papa Gregorio XIII que promulgó la Bula Inter gravissimas el 24 de febrero de 158Esta reforma calenderística, junto con los estudios astronómicos realizados para su implementación, afectaron a la datación de documentos y eventos históricos, como la muerte de Santa Teresa de Jesús en 1582, o el ataque a Cádiz de Sir Francis Drake en 158
| Autor | Fecha de Nacimiento | Fecha de Fallecimiento (Gregoriano) |
|---|---|---|
| Miguel de Cervantes | 1547 | 22 de Abril de 1616 |
| William Shakespeare | 26 de Abril de 1564 (bautizado) | 3 de Mayo de 1616 |
Tener en cuenta estas diferencias de calendario al estudiar eventos históricos, especialmente aquellos ocurridos antes de la adopción generalizada del calendario gregoriano. La comprensión de estos matices históricos proporciona una perspectiva más precisa de la cronología de acontecimientos cruciales en la historia.
Un legado común: La exploración de la condición humana
Más allá de las discrepancias en las fechas de sus fallecimientos, Cervantes y Shakespeare comparten un legado común: la exploración profunda de la condición humana. Ambas figuras fueron maestros en la creación de personajes memorables y complejos.
Shakespeare, con obras como Hamlet, Romeo y Julietay Macbeth, exploró la psicología humana, el amor, la ambición y la tragedia. Sus personajes se han convertido en arquetipos literarios que trascienden el tiempo. Cervantes, por su parte, con su Don Quijote de la Mancha, nos ofrece una exploración profunda de la locura, la idealización de la realidad y la amistad. Don Quijote y Sancho Panza siguen siendo dos personajes inolvidables en la literatura universal.
Similitudes entre las obras de Cervantes y Shakespeare
- Complejidad de la condición humana: Ambos autores exploraron las emociones, los conflictos internos y las contradicciones de la naturaleza humana.
- Personajes inolvidables: Crearon personajes complejos, multifacéticos y memorables que aún hoy en día son ampliamente estudiados y analizados.
- Mezcla de géneros: En sus obras se pueden encontrar elementos de tragedia, comedia, romance y drama, enriqueciendo la narrativa y la experiencia del lector.
- Universalidad de los temas: Abordaron temas que trascienden las barreras culturales y geográficas, como el amor, la muerte, la ambición y la justicia.
Tanto Cervantes como Shakespeare dejaron una huella imborrable en la literatura universal. Sus obras son estudiadas y admiradas a nivel mundial, y su influencia se extiende a diversas disciplinas artísticas. La celebración del Día del Libro el 23 de abril sirve como un homenaje a su legado y a la literatura en general.
El Día del Libro: Una celebración mundial
El Día del Libro es una celebración mundial que fomenta la lectura y la cultura literaria. En muchas partes del entorno se realizan eventos, lecturas públicas, ferias del libro y diversas actividades para conmemorar la importancia de la lectura en la sociedad. Es una fecha para recordar la riqueza de la literatura y su poder para educar, entretener e inspirar. La celebración en España incluye el otorgamiento del Premio Cervantes, el premio literario más importante en el ámbito hispanohablante. La fecha sirve para recordar a otros autores hispanos, como el Inca Garcilaso de la Vega y Josep Pla.
El Día del Libro, aunque vinculado a la coincidencia simbólica del fallecimiento de Cervantes y Shakespeare, es una oportunidad para celebrar la literatura mundial en su conjunto, para conmemorar a sus grandes figuras y para fomentar el amor por la lectura. La fecha invita a la reflexión sobre el legado que dejaron ambos autores, su impacto en la literatura y la cultura, y la importancia de la lectura en la construcción de una sociedad más culta e informada.
Consultas habituales sobre el Día del Libro:
- ¿Por qué se celebra el Día del Libro el 23 de abril?
- ¿Qué relación hay entre Cervantes , Shakespeare y el Día del Libro ?
- ¿Qué autores se conmemoran además de Cervantes y Shakespeare en el Día del Libro ?
- ¿Cuáles son las actividades que se realizan en el Día del Libro ?
- ¿Cuál es la importancia del Día del Libro para la cultura y la sociedad?
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Día del libro: cervantes y shakespeare, un legado inmortal puedes visitar la categoría Española.