22/05/2006
La séptima edición del Manual de Publicaciones de la APA ha simplificado el proceso de citación, pero aún existen algunas particularidades que debemos tener en cuenta al referenciar un libro. Este artículo te guiará a través de los diferentes escenarios, proporcionándote ejemplos claros y concisos para que puedas citar correctamente tus fuentes en tus trabajos académicos.
Citación en el texto (in-text citation)
La citación en el texto es la forma en que mencionas la fuente dentro del cuerpo de tu trabajo. El formato básico es el siguiente:
(Apellido del autor, año)
Si bien parece sencillo, existen variaciones dependiendo del número de autores y la presencia o ausencia del autor.
Un autor
Para un libro con un solo autor, se utiliza el apellido del autor y el año de publicación entre paréntesis. Por ejemplo:
“Donde viven los monstruos” (Sendak, 1963) es una representación de un niño lidiando con su enojo hacia su madre.
Observa que el título del libro se escribe en cursiva, mientras que el apellido del autor y el año están entre paréntesis.

Dos autores
Cuando hay dos autores, se citan ambos apellidos cada vez que se menciona la fuente. Se utiliza la conjunción "y" entre los apellidos en la cita en el texto. Por ejemplo:
Brabant y Mooney (1986) han utilizado la tira cómica para examinar evidencia de estereotipos de roles sexuales. O bien: La tira cómica se ha utilizado para examinar evidencia de estereotipos de roles sexuales (Brabant & Mooney, 1986).
Nota la diferencia en la colocación de la citación, tanto al comienzo como al final de la oración.
Tres o más autores
Para tres o más autores, se cita el apellido del primer autor seguido de "et al." (abreviatura de "et alia", que significa "y otros") y el año. Por ejemplo:
Cuentos de la Academia de Cazadores de Sombras (Clare et al., 2016) describe la experiencia de un joven en la Academia de Cazadores de Sombras, un lugar donde ser un ex vampiro es menospreciado.
O bien: Clare et al. (2016) han creado una historia única sobre el viaje de un joven para encontrarse a sí mismo.
Sin autor
Si el libro no tiene autor, se cita las primeras palabras del título (generalmente, el título mismo) y el año de publicación. Se usan comillas dobles para títulos de artículos o capítulos, y cursiva para títulos de libros, folletos o informes. Por ejemplo:
De acuerdo con el libro Tutorial de estudio (2000)... o bien ("Lectura", 1999).
Múltiples fuentes
Si se citan varias fuentes de diferentes autores dentro de una misma oración o paréntesis, se listan todas separadas por punto y coma. Por ejemplo:
(Adams, 1999; Jones & James, 2000; Miller, 1999)
Referencias bibliográficas
Las referencias bibliográficas se incluyen al final del trabajo, proporcionando la información completa de cada fuente. El formato para un libro es:
Un autor
Apellido, Inicial del nombre. (Año). Título del libro. Editorial.
Ejemplo:
Sendak, M. (1963). Donde viven los monstruos. Editorial HarperCollins.
Dos autores
Apellido, Inicial del nombre. & Apellido, Inicial del nombre. (Año). Título del libro. Editorial.
Ejemplo:
Brabant, S., & Mooney, A. (1986). Título del libro. Editorial.
Tres o más autores
Apellido, Inicial del nombre., Apellido, Inicial del nombre., & Apellido, Inicial del nombre. (Año). Título del libro. Editorial.
Ejemplo:
Clare, C., et al. (2016). Cuentos de la Academia de Cazadores de Sombras. Editorial.
Sin autor
Título del libro. (Año). Editorial.
Ejemplo:
Tutorial de estudio. (2000). Editorial.
Tabla comparativa: Citación en el texto vs. Referencia
| Característica | Citación en el texto | Referencia |
|---|---|---|
| Propósito | Mencionar la fuente dentro del texto | Proporcionar la información completa de la fuente al final del trabajo |
| Formato | (Apellido, año) | Apellido, Inicial del nombre. (Año). Título del libro . Editorial. |
| Ubicación | Dentro del párrafo | Sección de referencias al final del trabajo |
| Brevedad | Concisa | Detallada |
Consultas habituales
A continuación, se responden algunas consultas habituales sobre la referencia de libros en formato APA:
- ¿Qué pasa si el libro tiene subtítulo? Se incluye el subtítulo después del título principal, separado por dos puntos.
- ¿Cómo se cita una edición revisada? Se indica la edición entre paréntesis después del título del libro. Ejemplo: (2ª ed.)
- ¿Qué ocurre si la información no está completa? Se incluyen los datos que se tienen disponibles, indicando entre corchetes [s.a.] si no se conoce el autor o [s.f.] si no se conoce la fecha de publicación.
- ¿Cómo se cita un libro electrónico? Se añade la información de acceso al final de la referencia (URL, DOI, etc.).
- ¿Existe alguna herramienta que ayude a generar referencias? Sí, existen varios gestores de referencias bibliográficas como Zotero, Mendeley y EndNote que facilitan la creación de las referencias.
Recuerda consultar el Manual de Publicaciones de la APA (7ª edición) para una información más detallada y actualizada. La correcta citación de las fuentes es fundamental para evitar el plagio y demostrar la seriedad de tu trabajo académico.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Cómo referenciar un libro en formato apa puedes visitar la categoría Libros y Librerías.
