Cómo guardar un libro en indesign para la edición y exportación

30/12/2006

InDesign es la herramienta ideal para crear libros, ofreciendo una funcionalidad excepcional para gestionar proyectos complejos. Pero, ¿cómo se guarda correctamente un libro en InDesign para asegurar la consistencia, facilitar la colaboración y obtener un resultado final de alta calidad? Esta información te mostrará cómo aprovechar al máximo la función de Libro de InDesign, desde la creación del archivo hasta la exportación final en PDF.

Temario

La Función de Libro en InDesign: Una Introducción

La función de Libro en InDesign es esencial para gestionar proyectos de gran envergadura como libros. Permite agrupar varios documentos de InDesign (capítulos, secciones, etc.) en un único archivo, manteniendo la independencia de cada parte mientras se facilita la gestión global del proyecto. Esto simplifica la edición, la revisión y la exportación final.

Ventajas de Usar la Función de Libro:

  • Gestión eficiente de archivos grandes: Divide un proyecto masivo en documentos más pequeños y manejables.
  • Colaboración simplificada: Facilita el trabajo en equipo, permitiendo que diferentes personas trabajen en secciones independientes.
  • Actualización automática: Los cambios realizados en un documento se reflejan automáticamente en el archivo del libro.
  • Numeración de páginas automática: Facilita la gestión de la numeración de páginas a través de todo el libro.
  • Exportación simplificada a PDF: Permite exportar el libro completo a un único archivo PDF.

Creando un Archivo de Libro en InDesign

Antes de comenzar, asegúrate de que todos tus documentos de capítulo tengan el mismo tamaño de recorte y márgenes para una apariencia consistente. Aunque no es obligatorio, se recomienda mantener la uniformidad en estilos y márgenes para un resultado óptimo.

  1. Abre InDesign y crea un nuevo archivo de libro: Ve a Archivo > Nuevo > Libro . Asigna un nombre a tu archivo de libro (extensión .indb) y selecciona la ubicación donde lo guardarás.
  2. Añade los documentos de capítulo: En el panel de Libro, haz clic en el signo "+" para agregar los documentos de capítulo. Selecciona todos los documentos y haz clic en Abrir . Verifica que el orden de los documentos sea el correcto. Puedes arrastrar y soltar para reordenarlos.
  3. Guarda el archivo del libro: Guarda regularmente tu archivo de libro utilizando el icono de guardado en el panel del libro.

Trabajando con el Archivo del Libro

Para evitar errores, siempre abre el archivo de libro antes de trabajar en cualquier documento individual. Si trabajas en un documento por separado, el archivo del libro mostrará un símbolo de error. Para solucionarlo, abre el documento desde el panel de libro y guárdalo nuevamente.

Sincronización de la Numeración de Páginas

InDesign ofrece dos métodos para numerar las páginas: manual y automático. La numeración automática es altamente recomendable, ya que se ajusta automáticamente a los cambios en el orden o contenido de los capítulos.

Para configurar la numeración automática:

  1. Abre el documento de la materia preliminar: Configura la numeración automática con números romanos minúsculos ( Panel de Páginas > Miniatura de la primera página > Opciones de numeración y sección ).
  2. Abre el documento del primer capítulo: Configura la numeración automática con números arábigos, comenzando en
  3. Abre los documentos restantes: Configura la numeración automática con números arábigos.

Sincronización de Estilos

InDesign permite sincronizar estilos (párrafo, carácter, objeto y muestras de color) entre los documentos del libro. Un documento se designa como "fuente de estilo". Para sincronizar:

  1. Selecciona el documento fuente: Haz clic en la columna de la izquierda del documento que contiene los estilos que deseas utilizar.
  2. Selecciona los documentos a sincronizar: Selecciona los documentos manteniendo presionada la tecla Ctrl/Cmd y haciendo clic en cada uno.
  3. Sincroniza los estilos: Haz clic en el icono de Sincronizar estilos en el panel del libro.

Generando una Tabla de Contenidos Automática

La función de libro simplifica la creación de una tabla de contenidos automática. Recuerda que la tabla de contenidos debe incluirse en el documento de la materia preliminar. Al generar la tabla, asegúrate de que la opción " Incluir documentos del libro" esté activada.

Exportación y Preparación para Impresión

Empaquetado del Libro para Impresión

La función de libro facilita el empaquetado de todos los archivos necesarios para la impresión (archivos de InDesign, imágenes, fuentes, etc.) en una sola carpeta. Selecciona todos los documentos del libro y utiliza la opción " Empaquetar libro para impresión" en el menú desplegable del panel del libro.

Creando un PDF del Libro Completo

Una de las mayores ventajas de la función de libro es la capacidad de exportar todo el libro a un único archivo PDF. Selecciona los documentos deseados y utiliza la opción " Exportar libro a PDF" o " Exportar documentos seleccionados a PDF" en el menú desplegable del panel del libro.

Consultas Frecuentes

Pregunta Respuesta
¿Puedo usar la función de libro si mis capítulos tienen tamaños de recorte diferentes? Se recomienda que todos los capítulos tengan el mismo tamaño de recorte y márgenes para una apariencia consistente, aunque no es estrictamente obligatorio.
¿Qué sucede si modifico un documento fuera del archivo de libro? El archivo de libro mostrará un símbolo de error. Para solucionarlo, abre el documento desde el panel del libro y guárdalo.
¿Cómo puedo cambiar el orden de los capítulos en el archivo del libro? Arrastra y suelta los documentos en el panel del libro para reordenarlos. La numeración de páginas se ajustará automáticamente.
¿Puedo exportar solo algunos capítulos a PDF? Sí, selecciona los capítulos deseados y utiliza la opción "Exportar documentos seleccionados a PDF".

Formato PDF: Consideraciones Adicionales

Una vez que hayas creado tu libro en InDesign, la exportación a PDF es crucial. Asegúrate de usar una configuración de PDF adecuada para la impresión o la visualización online. Considera:

  • Calidad de la imagen: Utiliza una configuración de alta calidad para la impresión profesional.
  • Tamaño del archivo: Busca un equilibrio entre la calidad y el tamaño del archivo, especialmente para la distribución online.
  • Incrustación de fuentes: Asegúrate de incrustar las fuentes para evitar problemas de visualización en otros ordenadores.
  • Compatibilidad: Verifica la compatibilidad del PDF con diferentes lectores de PDF.

Recuerda que la práctica hace al maestro. Experimenta con las diferentes funciones de InDesign para dominar el arte de crear y guardar libros de forma eficiente.

Si quieres conocer otros artículos parecidos a Cómo guardar un libro en indesign para la edición y exportación puedes visitar la categoría Libros y Librerías.

Subir