06/09/2013
La sexta edición de la tutorial de publicaciones de la American Psychological Association (APA) ofrece directrices detalladas para la citación de diversas fuentes. Sin embargo, surge la pregunta de cómo proceder cuando un libro no especifica una editorial. Afortunadamente, la APA contempla esta situación y ofrece alternativas para garantizar la consistencia y precisión en la citación.
Identificando la ausencia de editorial
Antes de buscar una solución, es crucial asegurarse de que realmente no existe una editorial. Revisa cuidadosamente la página de título, el colofón (generalmente en las últimas páginas) y cualquier otra sección que pueda identificar al editor o publicador. A veces, la información está impresa en letra pequeña o en un lugar inesperado. Si después de una búsqueda exhaustiva no encuentras la editorial, puedes proceder con las alternativas descritas a continuación.
Alternativas para citar sin editorial en APA
En caso de no encontrar la editorial del libro, la norma APA recomienda emplear una de las siguientes opciones, dependiendo de la información disponible:
Si se conoce el lugar de publicación:
Si conoces la ciudad y el estado (o país) donde se publicó el libro, puedes incluir esta información en lugar de la editorial. La cita debería seguir este formato:
Apellido del autor, Inicial del autor. (Año de publicación). Título del libro . Ciudad, Estado: [Sin editorial].
Ejemplo:
Martínez, J. L. (2022). El misterio del lago . Bogotá, Colombia: [Sin editorial].
Si se conoce el nombre del autor como editor (autopublicación):
En caso de que el autor haya publicado el libro por sí mismo (autopublicación), puede usarse el nombre del autor como editor, indicando que se trata de una autopublicación. La cita se estructuraría así:
Apellido del autor, Inicial del autor. (Año de publicación). Título del libro . [Nombre del autor, Ed.].
Ejemplo:
Rodríguez, A. M. (2023). Análisis de datos cualitativos . [A. M. Rodríguez, Ed.].
Si no se conoce ninguna información adicional:
En la situación menos ideal, donde no se cuenta con información alguna sobre la editorial, ni el lugar de publicación, se recomienda colocar "[Sin editorial]" en el lugar correspondiente. Si bien no es lo óptimo, es mejor que omitir la información por completo.
Apellido del autor, Inicial del autor. (Año de publicación). Título del libro . [Sin editorial].
Ejemplo:
García, R. (2021). Historia de la música . [Sin editorial].
Citación en el texto (in-text citation):
La citación en el texto se mantiene igual independientemente de la ausencia o presencia de la editorial. Siempre se utiliza el apellido del autor y el año de publicación.
Según García (2021),...
Si hay dos autores:
...(García & Pérez, 2021).
Para tres o más autores:
...(García et al., 2021).
Tabla comparativa de alternativas para citar sin editorial:
| Información disponible | Formato de citación APA | Ejemplo |
|---|---|---|
| Lugar de publicación | Apellido del autor, Inicial del autor. (Año de publicación). Título del libro . Ciudad, Estado: [Sin editorial]. | Hernández, M. A. (2020). La ciudad sumergida . Madrid, España: [Sin editorial]. |
| Autor como editor (autopublicación) | Apellido del autor, Inicial del autor. (Año de publicación). Título del libro . [Nombre del autor, Ed.]. | López, J. R. (2019). Tutorial de programación en Python . [J. R. López, Ed.]. |
| Ninguna información adicional | Apellido del autor, Inicial del autor. (Año de publicación). Título del libro . [Sin editorial]. | Sánchez, P. (2018). Análisis económico . [Sin editorial]. |
Consultas habituales sobre citas sin editorial APA:
- ¿Es aceptable usar "[Sin editorial]" en una cita APA? Sí, es aceptable como último recurso cuando no se puede obtener información adicional.
- ¿Puedo omitir la información de la editorial si no la encuentro? No, es preferible usar "[Sin editorial]" a omitir la información completamente. La inclusión de esta nota indica que se ha buscado la información pero no se ha encontrado.
- ¿Afecta la ausencia de editorial la validez de la cita? No, siempre que se incluyan los demás datos esenciales (autor, año, título), la cita sigue siendo válida. La ausencia de editorial simplemente se indica mediante la nota "[Sin editorial]".
- ¿Cómo puedo encontrar información sobre la editorial de un libro antiguo? Se pueden consultar catálogos de bibliotecas, bases de datos bibliográficas y plataformas de comercio electrónico para libros usados. También se puede buscar información en internet acerca del autor o del título del libro.
Recomendaciones adicionales:
- Revisar cuidadosamente la obra: Antes de concluir que no hay editorial, asegúrate de haber revisado todas las páginas, incluyendo el colofón y la portada.
- Buscar información online: Si no encuentras la editorial en el libro, intenta buscarla en internet utilizando el título del libro y el nombre del autor.
- Contactar al autor: Si es posible, contacta al autor del libro para solicitar la información de la editorial.
- Utilizar bases de datos bibliográficas: Algunas bases de datos bibliográficas como WorldCat podrían tener la información sobre la editorial del libro.
La citación de libros sin editorial en APA se puede manejar de forma eficaz utilizando las estrategias antes descritas. La clave reside en ser transparente y incluir la información disponible, utilizando "[Sin editorial]" cuando sea necesario para asegurar la integridad de la citación.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Cómo citar sin editorial de un libro apa puedes visitar la categoría Libros y Librerías.