30/04/2016
La creación de la pasta de un libro, esa parte fundamental que protege y soporta el contenido, es un proceso maravilloso con una larga historia. Desde las antiguas tapas de madera hasta los modernos cartones, la elección de materiales y técnicas ha evolucionado, reflejando avances tecnológicos y cambios estéticos. Este artículo profundiza en los diferentes tipos de pastas, sus materiales, su historia y las técnicas de conservación, proporcionando una información para comprender este esencial elemento de la encuadernación.

Materiales para la pasta de un libro: Una retrospectiva histórica
A lo largo de la historia, se han empleado diversos materiales para crear la pasta de un libro, cada uno con sus propias características y limitaciones. La elección del material dependía en gran medida de la época, la disponibilidad de recursos y la función del libro.
Madera: El precursor
Durante siglos, la madera fue el material dominante para las tapas de libros. Árboles como el roble, el abedul, el álamo y el pino fueron ampliamente utilizados, especialmente en libros medievales europeos. La madera se cortaba en cuartos para evitar deformaciones, y su dureza y durabilidad la convertían en una opción ideal para proteger el valioso contenido. Sin embargo, con el tiempo, la madera fue gradualmente reemplazada por materiales más ligeros y fáciles de trabajar. Se sabe que ejemplares del siglo VII, como el Evangelio de Stonyhurst, utilizaban abedul muy fino para su estructura. Las tapas de madera solían ser gruesas, con bordes cortados de forma cuadrada en los siglos XII y XIII, evolucionando a bordes biselados en épocas posteriores. Su uso se extendió hasta aproximadamente 1700 en lugares como Oxford y Escocia.
Cartón: El material estándar
El cartón emergió a principios del siglo XVI como un sustituto de la madera, y se convirtió en el material estándar para la pasta de libros entre 1600 y 1900. Su estructura laminada, compuesta de hojas de papel pegadas, ofrecía una buena relación entre resistencia y peso. Existen distintas variedades de cartón, cada una con sus propias características:
- Cartón tradicional: Elaborado con hojas impresas desechadas o papel blanco de baja calidad.
- Hoja de agua (Waterleaf): Una variedad de cartón formada mientras el papel está húmedo, creando una unión más resistente entre las capas.
- Cartón de pasta: Fabricado sobre un molde a partir de restos de pulpa de papel y cartón, con huellas visibles de su origen.
- Scale Board: Madera muy fina, usada especialmente en Estados Unidos en los siglos XVII y XVIII, debido a la escasez de papel.
- Millboard: Originalmente "cartón de fibra abierta", menos común antes de 1710, reemplazó al cartón tradicional para encuadernaciones finas. Fabricado en fábrica a partir de fibra de cuerda.
- Cartón de paja (Strawboard): Utilizado para encuadernaciones de menor calidad a partir de la década de 1860.
Es importante destacar que los encuadernadores, hasta finales del siglo XVII, y posiblemente más tarde, solían fabricar sus propios cartones.
Otros materiales: Una visión global
Más allá de Europa, la creación de la pasta de un libro mostraba una gran variedad de materiales y técnicas. En Armenia, se utilizaba madera de roble o nogal hasta el siglo XVIII, mientras que en Bizancio, la madera perduró hasta mediados del siglo XVI, con algunos ejemplos de cartón hecho de pergamino y papel laminado. En Asia (China, Corea y Japón), el papel reciclado en capas era común, especialmente para libros impresos en masa, a menudo complementados con estuches protectores. En culturas como la copta y la etíope, la madera setutorial siendo predominante, con la adición ocasional de otros materiales como papiro, fibra de cáñamo o incluso restos de lino o cuero. En manuscritos islámicos, el cartón de papel era común, con algunos ejemplos de cuero o bambú.
Técnicas de conservación de la pasta de un libro
La conservación de la pasta de un libro es crucial para preservar la integridad del volumen. El desgaste, la delaminación, las pérdidas en las esquinas y bordes, son problemas comunes que requieren atención especializada. Las técnicas de conservación varían según el tipo de material utilizado:
Reparación de grietas en madera
Las grietas en las tapas de madera se reparan generalmente con pegamento para pieles o gelatina, aunque también se utilizan epoxis y resinas acrílicas. En ocasiones, se usan refuerzos mecánicos, como clavijas, o tiras de pergamino o papel para brindar soporte adicional.
Rellenando faltantes
Para rellenar faltantes en la pasta de un libro, la elección del material depende del tamaño y la ubicación del daño. La madera recién formada se utiliza para grandes pérdidas, uniéndola con adhesivos o fijación mecánica. Para pérdidas menores, se pueden usar rellenos a base de adhesivos con agentes de carga como polvo de madera o celulosa. Los epoxies son ideales por su poca pérdida de volumen, pero requieren una capa de barrera reversible, como pegamento para pieles o gelatina.
Volver a pegar capas de cartón
La delaminación es un problema común en cartones. Las capas se pueden volver a adherir con pasta de almidón de trigo, a menudo con la ayuda de una microespátula para aplanarlas. El secado se realiza bajo presión, con abrazaderas o clips, junto con capas de cartón, papel secante y poliéster no tejido.

Terminología descriptiva de las pastas de libros
Para una mejor comprensión y catalogación, es importante conocer la terminología que describe las diferentes características de las pastas de libros:
- Tapas biseladas: Tableros con bordes lijados o moldeados.
- Tapas hechas: Tapa creada a partir de dos tapas de diferente grosor adheridos entre sí.
- Tapas combadas hacia adentro: Deformadas y curvadas hacia arriba y lejos del borde anterior del bloque de texto.
- Back cornering: Corte triangular en la esquina de los tableros para reducir tensión.
Esta información proporciona una base sólida para comprender la compleja y maravilloso historia de la pasta de un libro. La elección del material y las técnicas de construcción y conservación no solo son un testimonio de la evolución de la tecnología, sino también una parte integral de la historia misma de los libros.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Cómo hacer la pasta de un libro puedes visitar la categoría Libros y Librerías.
